Avril-Mai 2019 : la Zone de Confusion convie Jean-Claude Appelgam, Marie-Thérèse Chevalier et Renaud Desmazières, trois artistes issus du terreau plastique de l’Atelier de la Monnaie du début des années 1970 (soit LE lieu de l'Avant-Garde sur Lille, 59). L’exposition est l’occasion d’une collision inédite entre l’univers symboliste, sauvage et multicolore d’Appelgam, les créations textile et plexiglas à caractère érotique de Chevalier et la cosmologie raffinée de Desmazières
April-May 2019: the Zone of Confusion Gallery invites Jean-Claude Appelgam, Marie-Thérèse Chevalier and Renaud Desmazières, three artists issued from the Atelier de la Monnaie Art Studio in the early 1970s (the place for Modern and Avant-Garde painting in Lille, 59). The exhibition is the occasion of an unpublished collision between the symbolist wild world of Appelgam, Chevalier's erotic textile and plexiglas pieces and Demazière's cosmic visions.